巴特勒痛批勇士现状堪忧 球队亟需其真正兑现巨星价值

　　若未显示节目，请联系电视服务提供商。

　　吉米·巴特勒似乎再次失去打球的乐趣——这距离他加盟勇士仅过去60场比赛（含上赛季季后赛），如今他已对这支胜率仅五成、几乎完全依赖斯蒂芬·库里超神发挥才能赢球的球队束手无策。

　　"我们必须做到近乎完美，"巴特勒谈及库里因股四头肌挫伤至少缺阵一周期间勇士的生存前景时表示，"我们失去了终极保险。"但即便库里在场，巴特勒强调："我们也必须做好本职，因为我们在自设障碍。纵然他是如此伟大的球员，但每晚都要扮演‘蝙蝠侠之最’来拯救球队本非他的职责。"

　　当被要求详解勇士如何"自设障碍"时，巴特勒历数了积压已久的弊病："我们不卡位、不执行球探报告、放任对手为所欲为——空位投篮、突破禁区、轻松罚球...这实在令人沮丧。"这番言论显然出自对现状不满的巴特勒，而他对当前NBA处境的热情向来存在"保质期"。

　　客观而言，巴特勒的批评确有道理。依靠库里爆发式得分掩盖球队问题绝非长久之计。尽管勇士目前10胜10负的战绩中至少有三场直接得益于库里救场：赛季首周加时胜掘金一役，他轰下42分（下半场35分），末节最后2分42秒至加时独得18分，堪比掘金全队（15分）；三周前更是在三夜内两胜马刺，狂砍95分并命中15记三分。

　　但问题在于：勇士本应拥有双核巨星。巴特勒敏锐指出球队缺陷的同时，却避而不谈当他在场而库里缺席时，勇士进攻效率仅110.3（联盟倒数第五）的事实。尽管根据Cleaning the Glass数据，此时球队防守效率位居联盟前10%仍能维持净胜分优势，且库里防守端已需队友协防，但核心矛盾在于：除了指望库里爆发，勇士别无他法。

　　季前预测勇士晋级总决赛的乐观预期，本建立在巴特勒经过上赛季磨合后愿意拓展得分能力的假设上。尽管他目前数据亮眼——场均20分，投篮命中率53%/46%/87%，在场时每百回合净胜12.8分——但当德雷蒙德·格林同时缺席时，其防守数据便如库里缺席时的进攻数据般滑至谷底。

　　若想真正减轻库里负担，巴特勒需要跨出舒适区，更积极地主攻而非仅满足于利用库里牵制力获得高效机会。将批评矛头指向布兰丁·波杰姆斯基等角色球员实则避重就轻——这些球员已达能力上限。勇士防守效率位列联盟后十名并非只因执行不力，阵容缺乏优秀单防者且后场体型过小才是根本原因。

　　巴特勒惯常的"把球给30号（库里）"态度，正是导致库里负重前行、球队进攻效率低下的症结。他本赛季5700万美元的合同绝非只为"传导球"，球队需要他成为真正的巨星而非"体系明星"。昔日克莱·汤普森虽认同库里核心地位，仍会主动寻找进攻机会，这种二当家心态正是巴特勒所欠缺的。

　　勇士需要巴特勒更富侵略性地冲击篮筐，即使偶有失误风险。当库里季后赛次轮伤退时，挺身而出的得分手并非巴特勒——尽管可用伤病搪塞，但他在热火后期已显露出得分被动化的倾向。既然巴特勒正确指出不能永远依赖库里，那么解决方案不应只是要求能力已达上限的角色球员做得更多，而是需要顶薪球员超越"接球终结"的局限。

　　或许他已不再具备顶级得分手能力，但至少需要尝试——尤其当他在更衣室担当问责者时更应身先士卒。